Columns

 
评析

看着球说 a cappella

撰稿:冯国东(香港 Gay Singers 创团团员、港澳当代无伴奏合唱协会主席)

去年下半年起,疫情转趋温和,许多香港艺团艺人均以为大展拳脚、一吐乌气的时候终于来临。岂料二零二二年刚开始,便传来一连串坏消息:变种病毒来势汹汹,场馆关闭、活动取消。CASHM 原定于农历新年后举办的音乐会系列,被迫第三度延期。

待在家里,百无聊赖,唯有看球解闷。最近笔者很喜欢思考足球战术问题:迫抢、防反、Tiki Taka 等,那一种才是最佳战术?有位足球评论员说得很好,他认为最好的战术,就是最适合自己球队的战术。笔者觉得,这原则也适用于 a cappella 团。在选曲或寻找发展路线的时候,它们也必须考虑自身需要和实际情况,切忌盲目赶潮流,一味模仿他人。

上世纪九十年代初,瑞典组合真实之声(The Real Group)冒起,成为了国际级顶尖团体,影响力甚大。当它的录音、录像传到香港后(当时互联网尚未广泛使用),a cappella 爱好者均如获至宝,并大肆模仿一番。然而这些歌者大部分都没有 vocal jazz 的背景,翻唱时不咸不淡,效果一般。

踏进二十一世纪,香港的 a cappella 开始发展。由于早期的编曲者还是在边学边做的阶段,热情有余,想法却欠周密,难免会随潮流选曲,编写手法则主要是 translational(即按原曲默写)。这原不是问题,但如原曲本身便不适合歌者的话,便难免张冠李戴。幸好经多年摸索后,他们学懂了量体裁衣,按人选曲,并把歌曲 transform(改变)至适合歌者演唱。

十多年前,电视歌唱比赛 The Sing-off 掀起了一阵 a cappella 热潮,Pentatonix(简称PTX)一夜之间成为了许多组合(特别是学生组合)模仿的对象,每逢比赛或音乐会,例必听到大量 PTX 歌曲。相对 The Real Group,这美国组合的风格较大众化,模仿较容易,故此许多仿效者均翻唱得不错。只是 PTX 出版的乐谱,原来是编给自己唱的,翻唱者如一音不改依谱直唱的话,仍会给人格格不入之感。

Vocal Asia 的创办人陈凤文董事长曾说:「学生团唱歌主要是为了开心,当然要唱自己喜欢的歌!」笔者当然非常同意。但如它们想于比赛中脱颖而出,又或发展成职业组合,也就得如职业足球队般,按照团员的专长,建立适合自己的风格和路线。切忌被潮流牵着走,否则既创建不了自家特色,又或成了三不像,便贻笑大方。

最近在网上读到一句很好的话:「失败者才会想成为人家」。笔者觉得足球员也好、表演者也好,都应常紧记这话。

 

tags

related articles

 
Top

subscribe

新浪微博